Внезапное откровение

[Poa Protensis]

Мама сказала по секрету, что так мною любимое блин произошло от великого матерного бл.
О БОООЖЕ КАК МНЕ С ЭТИМ ЖИТЬ АААА

@темы: великий могучий, ужас

Comments

[Пуля в молоко]

Дык эвфемизм! Бывает. Много еще лингвистических открытий придется пережить.

[Poa Protensis]

Пуля в молоке, когда я был маленький, я думал, что блин - от "первого блина комом".
Эх, а сколько сюрпризов меня еще ждет...

[Пуля в молоко]

Poa Protensis, ну, само слово «блин» (который комом и вообще съедобный) на момент возникновения в ритуальной среде было стилистически нейтрально; у него своя этимология — вращение, язычники, все такое. А вот междометием стало служить именно ввиду внешнего сходства с «великим матерным». Там много тонкостей.

Версия с поговоркой, хоть и несостоятельна, весьма забавна, кстати.

Эх, а сколько сюрпризов меня еще ждет

Не только плохих! Хороших-то больше.